- 代号：杀手刘玉玲,尼科莱特·谢里丹,塞德里克·凯尔斯
- 布衣状元郑丹瑞,于莉,马景涛,孙兴,刘玉婷,蔡少芬
- 鹿鼎记1988陈小春,马浚伟,刘玉翠,梁小冰,徐濠萦
- 三闯少林 粤语版尔冬升,刘玉璞,詹森,元华
- 小叮当亚美莉卡·杨,盖尔·博尔赫斯,凯茜·纳基麦,安杰丽卡·休斯顿,克里斯汀·肯诺恩斯,史蒂夫·瓦伦丁,罗伯·鲍森,理查德·波特诺,杰西·麦卡尼,简·霍洛克斯,帕梅拉·阿德龙,鲍伯·伯根,梅·惠特曼,雷文-西蒙尼,罗琳娜·麦肯尼特,刘玉玲,凯特·克雷西达,亚美莉卡·费雷拉,杰夫·贝内特
- 多米诺凯拉·奈特莉,埃德加·拉米雷兹,米娜·苏瓦丽,刘玉玲,达布尼·柯尔曼,米基·洛克,布莱恩·奥斯汀·格林,莫妮克,伊恩·齐林,德尔罗伊·林多,玛西·格雷,杰奎琳·比塞特,克里斯托弗·沃肯
- 古蜀瑰宝内详
- 血之猎手刘玉玲,罗伯特·福斯特,卡梅隆·理查德森,卡拉·古奇诺,
- 我的网购恋人邹宇皓,潘若瑶
- 牵线佐伊·达奇,格伦·鲍威尔,刘玉玲,泰雅·迪格斯,
- 魔都爱之十二星座李梓溪,孙立洋,马璐,唐汉霄,白茹,成俊,段浩晟,陈金晔,吴燕苓,秦炎仕,刘玉婷,刘凯旋
- 苍蝇陷阱克莱格·谢佛,罗伯特·劳吉亚,珊迪·弗罗斯特,约翰·C·麦金雷,伊里纳·道格拉斯,索尔·洛佩斯,山恩·布罗利,塔丽萨·索托,刘玉玲,James Wilder,杰弗瑞·琼斯,朱丽叶·怀特,戴恩·库克
- 铜皮铁骨方世玉王昭,一龙,王亚斌,侍宣如,刘玉翠
- 飞女正传1992张敏,张坚庭,杨丽菁,吴孟达,刘玉翠,
- 飞出个未来第三季比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,特蕾丝·麦克尼尔,弗兰克·维尔克,托德·苏斯曼,萨拉·西尔弗曼,凯斯·索西,碧·亚瑟,丸山凯伦,苏西·帕尔克森,扬·霍克斯,催眠蛤蟆,汉克·阿扎利亚,菲尔·亨德里,汤姆·肯尼,Beck,杰夫·塞萨里奥,刘玉玲
- 飞出个未来第四季比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,弗兰克·维尔克,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,库里奥 Coolio,西格妮·韦弗,刘玉玲 Lucy Liu,汉克·亚伦,鲍勃·尤克,威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,沃尔特·凯尼格,武井乔治,尼切尔·尼克斯,乔纳森·弗雷克斯
- 保镖之翡翠娃娃何家劲,叶童,顾冠忠,刘玉婷
- 小叮当与失去的宝藏 Tinker Bell and the Lost Treasure梅·惠特曼,杰西·麦卡尼,简·霍洛克斯,刘玉玲,雷文-西蒙尼,克里斯汀·肯诺恩斯
- 聊斋Ⅱ（粤语）陈浩民,吕颂贤,刘玉翠,梁小冰
- 鹿鼎记 鹿鼎記陈小春,马浚伟,刘玉翠,梁小冰,徐濠萦,陈少霞
- 恩赐之地 第三季艾伦·特维特,丹尼尔·逊亚塔,范妮莎·费丽托,布兰顿·杰·麦克拉伦,赛琳达·斯万,曼尼·蒙塔纳
- 功夫熊猫2 大卫·克罗斯/莫瑞·史特林/刘玉玲
- 伴我縱橫 张敏/刘玉玲
- 霹雳娇娃2卡梅隆·迪亚兹,德鲁·巴里摩尔,刘玉玲,伯尼·麦克
- 幸运数字斯莱文乔什·哈奈特,布鲁斯·威利斯,刘玉玲,摩根·弗里曼,本·金斯利
- 霹雳娇娃2(普通话版)刘玉玲
- 舞台老妈 Stage Mother杰基·韦佛,刘玉玲,艾德里安·格尼尔,米娅·泰勒,休·汤普森,埃尔登·席勒
- 鹿鼎记粤语陈小春,马浚伟,刘玉翠,梁小冰
- 致命女人刘玉玲,金妮弗·古德温, 瑞德·斯科特,山姆·贾格
- 三闯少林（粤语）尔冬升,刘玉璞,詹森,元华
