芒达（塞尔日·雷吉亚尼 Serge Reggiani 饰）是一位善良老实的木匠，某日，在一场热闹的舞会之中，芒达邂逅了外号“金盔”（西蒙·西涅莱 Simone Signoret 饰）的女子，金盔的美艳和聪慧很快就吸引了芒达的注意，使他坠入情网，没过多久，两人便走到了一起。可是，金盔曾经的恋人是黑道中人，他无法忍受金盔被他人所有，向芒达提出了决斗的要求。在决斗中，芒达成为了获胜的一方，却不得不和金盔踏上了逃亡的旅途，两人躲在一个偏僻宁静的村庄里，过着离群索居的逍遥生活。然而，金盔的美貌还是吸引了黑帮老大的注意，他决定不惜一切手段，发誓要将金盔据为己有。